Les couleurs reconnues du poil long allemand sont conformes au standard de la race de la FCI:
- Marron uni.
- Marron avec des taches blanches ou moisies (surtout sur la poitrine et les jambes).
- Gris foncé (avec des plaques plus ou moins grandes de couleur brun foncé ; tête brune, éventuellement avec une flammèche, un rictus ou une étoile).
- Moule clair (avec des plaques plus grandes ou plus petites de couleur brun clair ; tête brune, éventuellement avec un blaze, un ricin ou une étoile).
- Truite fongique (nombreuses petites taches brunes sur fond blanc. La tête est brune, avec éventuellement un blaze, un rictus ou une étoile).
- Blanc brun, blanc brun pur ou avec très peu de petites taches (grandes plaques brunes, avec selle ou manteau, tête : brune, éventuellement avec flammèche, rictus ou étoile).
- Un feu jaune occasionnel peut se produire en tant qu'ancien héritage de Brak.
Couleurs/signatures non reconnues
A l'exception des couleurs reconnues mentionnées ci-dessus, toutes les autres couleurs ne sont pas reconnues. Il est interdit d'élever des chiens allemands à poil long dont la couleur n'est pas reconnue. Ceci s'applique également aux poils longs porteurs d'un gène d'une couleur non reconnue, comme l'a expressément déclaré le Welverband Deutsch Langhaar. Ils ne correspondent pas à l'image de la race.
Exemples erronés, non limitatifs
Les couleurs ou les marques non reconnues sont les suivantes : les oreilles ne sont pas complètement brunes et/ou la liste blanche est continue. Les têtes mi-blanches sont également interdites, de même que les têtes grises. En outre, les chiens blonds et jaunes ne sont pas admis.
